gai mắt

Friendly

The Vietnamese word "gai mắt" is an adjective that means "unsightly" or "unpleasant to look at." It describes something that is visually unattractive or bothersome to the eyes.

Usage Instructions:

You can use "gai mắt" to talk about things that you find visually unappealing, whether they are objects, places, or even behaviors. It is often used in a negative context to express disapproval or discomfort.

Example:

• Câu ví dụ: "Bức tranh này thật sự gai mắt." (This painting is really unsightly.)

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "gai mắt" can be used to describe situations or behaviors that are not only visually displeasing but also socially unacceptable or shocking. For example, you might use it to describe a poorly designed advertisement or a cluttered space that is hard to look at.

Word Variants:

• Gai: This can mean "thorn" or "spike," and in this context, it implies that something is sharp or jarring to the senses.
• Mắt: This means "eye." Together, "gai mắt" suggests something that pricks or is sharp to the eye.

Different Meanings:

While "gai mắt" primarily means "unsightly," it can also convey a sense of discomfort or annoyance regarding something that is visually distracting or offensive.

Synonyms:

• Xấu xí: This means "ugly" and can be used in similar contexts.
• Khó coi: This translates to "hard to look at," which conveys a similar meaning.

Summary:

In summary, "gai mắt" is a useful term for describing things that are visually displeasing.

Academic

adj

1. unsightly